We'd like to get our hardwood floors deep cleaned as opposed to refinishing them (don't want to deal with all the dust and moving our of our home!) Any recommendations??
It sounds like what you may be looking for is in between a hand scrubbing of your floors (which my own company, Susan's Green Cleaning, does) and refinishing of your floors. If that's the case, I can suggest a gentle resurfacing and finish which can be done in a couple of hours with specialized floor machines and at a much lower cost than refinishing your floors.
Here are two options in Seattle that our house cleaning customers have used when their hardwoods need a facelift stronger than regular cleaning: