Reverse Osmosis systems are probably your best bet. In the past they have been a pain to change out filters. I know because I've gone through this. Newer models are updated to make this process much easier. Might be a little bit more money, but worth it in my opinion.
Should be able to get something decent in the $200 range.