So my company actually does some property maintenance work for a location with a great seafood restaurant called FISH.. I know they used to do catering, However, that was prior to the pandemic so they may have adjusted their services. Although it can't hurt to call and check if they are still offering catering services as a clam bake seems it would be in line with thier menu items. They are located in Marlborough Massachusetts.